So-net無料ブログ作成

能年玲奈「あまちゃん」岩手方言を土佐弁化すると?2013年5月31日 [ルコ(アルベール)のスゴイ「ギャグ」]

さて件の(?)能年玲奈「あまちゃん」の極めておもしろいサブタイトルである。

「おらのじっちゃん、大暴れ」
「おらのママに歴史あり」
「おら、ドキドキがとまんねぇ」

ふ~む。
これは岩手の方言なのか。
これを高知の方言に当て嵌めてみるのもあながち意味のないことではあるまい。

「あていのじっちゃん、大暴れ」
「あていのママに歴史あり」
「あてい、ドキドキがとまらんちや」

ふ~む・・・。

nice!(12)  コメント(1)  トラックバック(0) 
共通テーマ:アート

nice! 12

コメント 1

moto_mach

座布団一枚!
by moto_mach (2013-05-31 04:55) 

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0